TESL 0100 Unit 1 – Reflections
Brown and Lee (2015) have a discussion regarding
native English-speaking teachers (NESTs) and non-native English-speaking
teachers (NNESTs) (p. 165). They claim that non-native English-speaking
teachers have an advantage over native English-speaking teachers for several
reasons: they can serve as role models of successful L2 learning; understand
the students’ culture and language; understand the challenges of learning an
L2; can provide better explanations using the L1; can simplify the L2; and can
understand the role of the L2 and the suitability of the teaching and
materials.
However, most of these advantages are only advantages
if the teacher’s L1 is the same as the students L1. If the NNEST is teaching
students with a different L1, they are in virtually the same situation as the
NEST. They no longer necessarily understand the students’ language and culture
and they are less likely to be able to provide efficient explanations and
simplify the L2 by using their L1. NNESTs still may have an advantage in
knowing what it is like to learn the target language, but a NEST who has learnt
another language will have some idea about the difficulties learning another
language.
The potential advantages of being a NEST were not
discussed by Brown and Lee (2015). I see a few possible advantages of being a NEST.
A NEST is more likely to identify pronunciation problems in the students’
speaking, although there are some instances where pronunciation differs between
different groups of speakers. NESTs should be more likely to identify grammar
mistakes such as missing articles and noun/verb agreements with the students’ speaking
and writing. A NEST should be able to help more with idioms and colloquialisms
having been using them for longer than a NNEST.
I do agree with Brown and Lee (2015) when they
indicate that training and experience are the best qualifications for any language
teacher. All the advantages for the NESTs and NNESTs become less important and
less distinguishable with the more training and experience a teacher has.
Brown, D. & Lee, H. (2015). Teaching by
principles: An interactive approach to language pedagogy (4th ed. revised).
No comments:
Post a Comment